Ir al contenido principal

Integra ZAP~POST con Omnisend

Aprende cómo capturar datos de Omnisend a ZAP~POST

Escrito por Edgaras Vaninas

Conecta Omnisend con ZAP~POST para enviar postales físicas a nuevos contactos en países soportados.La integración verifica Omnisend cada 30 minutos y envía información de contacto y dirección elegible a la campaña ZAP~POST que coincide con el país del contacto.

Esta es una integración unidireccional de Omnisend a ZAP~POST.Los estados de entrega, devolución y otros estados de ZAP~POST no se sincronizan de vuelta a Omnisend.


Antes de empezar

Asegúrate de tener:

  • Una cuenta ZAP~POST activa.

  • Una Clave API de ZAP~POST y una Contraseña API.

  • Al menos una campaña ZAP~POST con arte de Frente y Detrás publicado.

  • Datos de dirección, ciudad y país para los Contactos a los que deseas enviar correo.

  • Una Campaña de ZAP~POST con un nombre que identifique claramente el país que sirve.

  • Acceso a la integración de ZAP~POST en el Mercado de Aplicaciones de Omnisend.

Por ejemplo, puedes nombrar campañas:

  • Postal de Bienvenida - Estados Unidos

  • Postal de Bienvenida - Reino Unido

  • Postal de Bienvenida - Alemania

Importante: Una campaña no publicada puede devolver unrespuesta 404 No Encontrado cuando envías un Contacto.Publica el arte de la parte delantera y trasera de la campaña antes de usarla con la integración.

Crear Credenciales de API de ZAP~POST

Paso 1. Inicia sesión en el ZAPP de ZAP~POST.

Paso 2. Vaya a Ajustes → Consumidores de API. SeleccionaAgregar Nuevo Consumidor.

Paso 3. Seleccione Generar Nuevas Claves.

Paso 4. Copia laClave API y Contraseña de API.

Necesitas ambas credenciales para conectar ZAP~POST a Omnisend.

Conectar ZAP~POST a Omnisend

Paso 1. Abre la integración de ZAP~POST en el Mercado de Aplicaciones de Omnisend.

Paso 2. Ingresa tuClave API y luego tu ZAP~POSTContraseña de API.

Paso 3. Guarda la conexión.

La integración utiliza estas credenciales para enviar registros de contacto individuales a ZAP~POST.

Crear Flujo de Automatización de Postales

La integración utiliza un Flujo de Automatización llamado Postal de Bienvenida.

  1. Crea o abre el Flujo de Automatización Postal de Bienvenida.

  2. Selecciona el disparador Nuevo contacto de Omnisend.

  3. Agrega un filtro que requiera que el contacto tenga:

    • Una dirección

    • Una ciudad

    • Un país

  4. Agrega la acción Enviar Registro Individual de ZAP~POST.

  5. Selecciona todas las campañas de ZAP~POST que el Flujo de Automatización puede usar.

  6. Guarda el Flujo de Automatización.

La integración verifica los nombres de campaña seleccionados y dirige cada contacto a la campaña que coincide con su país.

Configurar el Enrutamiento de Campañas

El campo Campañas admite múltiples selecciones.Selecciona cada campaña de ZAP~POST que este Flujo de Automatización debería poder usar.

La integración no envía cada contacto a cada campaña seleccionada.Compara el país del contacto con el nombre de cada campaña seleccionada.

Por ejemplo:

  • Un contacto de los Estados Unidos es dirigido a una campaña que contiene Estados Unidos o US.

  • Un contacto del Reino Unido o Irlanda del Norte es dirigido a una campaña que contiene Reino Unido o UK.

  • Un contacto de otro país es dirigido a una campaña cuando el nombre de la campaña seleccionada incluye ese país o su abreviatura reconocida.

ZAP~POST no proporciona un campo de país separado para este enrutamiento.El nombre de la campaña es la señal del país disponible para la integración.

Usa nombres de campaña claros, como:

  • Postal de Bienvenida - Alemania

  • Postal de Bienvenida - DE

  • Postal de Bienvenida - Francia

Un contacto del Reino Unido o Irlanda del Norte no se dirige a una campaña de Estados Unidos, incluso cuando ambas campañas están seleccionadas.Estos países utilizan diferentes formatos de correo físico y requieren configuraciones de campaña separadas.

Las campañas archivadas pueden seguir siendo visibles en el selector de campañas.Se etiquetan con el estado proporcionado por ZAP~POST y se excluyen de recibir correo.

Países Soportados

La integración dirige un contacto cuando su país coincide con un nombre de campaña de ZAP~POST seleccionado.

Los siguientes países han confirmado soporte de extremo a extremo:

  • Reino Unido

  • Irlanda del Norte

  • Estados Unidos

La lógica de enrutamiento también puede coincidir con otros países cuando existe una campaña correctamente nombrada.El soporte para países adicionales debe confirmarse con una prueba de extremo a extremo antes de que confíes en él para envíos de producción.

ZAP~POST puede soportar la entrega a países como Alemania, los Países Bajos, Francia e Italia.Sin embargo, la disponibilidad a través de esta integración depende de tener una campaña coincidente configurada y probada.

Nota: ElRepública de Irlanda no es compatible con esta integración. ZAP~POST requiere un mínimo de 2,000 registros por envío de campaña para Irlanda, lo cual no se ajusta al modelo de envío de Contacto individual de esta integración.

Datos enviados a ZAP~POST

La acción Enviar registro individual envía datos de contacto a ZAP~POST.

Campo

Requisito

ID de cliente

Requerido y único.Limitado a 100 caracteres.Mapeado desde el ID de Contacto de Omnisend.

País

Requerido.Soporta letras, espacios, guiones, paréntesis, puntos, ampersands y apóstrofes.

Correo electrónico

Opcional.Limitado a 255 caracteres.

Nombre

Opcional.

Apellido

Opcional.

Nombre de la empresa

Opcional.

Saludo

Opcional.

Campos de nombre

Un nombre entregable requiere una combinación válida de los campos de nombre.El límite combinado es de 120 caracteres.

Línea de dirección 1

Opcional individualmente.

Línea de dirección 2

Opcional individualmente.

Línea de dirección 3

Opcional individualmente.

Ciudad

Opcional individualmente.

Código postal

Opcional individualmente.

Campos de dirección

Una dirección entregable requiere una combinación válida de dirección, ciudad y código postal.El límite combinado es de 150 caracteres.

Moneda

Opcional.Usa solo letras y soporta hasta tres caracteres, como GBP.

Idioma

Opcional.Usa solo letras y soporta hasta 10 caracteres.

Datos personalizados

JSON opcional para campos específicos de la campaña.

ZAP~POST requiere suficiente información de nombre y dirección para entregar la postal.Los contactos sin información suficiente pueden fallar la validación o no ser entregables.

Agregar datos personalizados

Usa Datos personalizados para enviar valores específicos de la campaña que no son parte de los campos de contacto estándar.

Los ejemplos incluyen:

  • Oferta

  • Código de oferta

  • Valor

  • Fecha de inicio

Estos campos ya deben estar configurados para la campaña en ZAP~POST.Usa el nombre del campo en minúsculas como la clave JSON.

Usa la configuración de Solo Registros Válidos

La acción incluye un interruptor de Solo Registros Válidos.

Cuando la configuración está activada, ZAP~POST rechaza toda la presentación si algún campo falla la validación.

Cuando la configuración está desactivada, que es el valor predeterminado, los campos válidos se envían y los fallos de validación se devuelven en la respuesta.

Elige la configuración según si deseas que un campo no válido bloquee toda la presentación.

Entiende el Programa de Envío

La integración verifica Omnisend en busca de nuevos contactos cada 30 minutos.

ZAPPOST puede combinar internamente presentaciones individuales en un solo lote diario.Esto afecta cómo aparecen los registros en la página de procesamiento o informes de ZAPPOST.No cambia el comportamiento de envío.

El estado de correo de un registro enviado puede no estar disponible para consultas hasta el día siguiente a la presentación.

Resolución de Problemas

Veo “Ha ocurrido un error, por favor contacta al soporte”

Para una cuenta ZAP~POST nueva o reconectada, este mensaje puede indicar un período de prueba expirado.

Verifica el estado de tu prueba o facturación de ZAP~POST antes de solucionar la conexión de Omnisend.

Recibo una respuesta 404 Not Found

Confirma que la campaña ZAP~POST seleccionada tiene arte de Frente y Detrás publicado.

Una campaña no publicada puede devolver una respuesta 404 Not Found.Omnisend no puede detectar arte no publicado antes de la presentación.

Un contacto no recibe una postal

Verifica lo siguiente:

  1. El contacto tiene una dirección, ciudad y país.

  2. El país del contacto coincide con el nombre de una campaña seleccionada.

  3. La campaña coincidente no está archivada.

  4. La campaña tiene arte de Frente y Detrás publicado.

  5. Tu estado de prueba o facturación de ZAP~POST está activo.

  6. La Clave API y la Contraseña API son correctas.

  7. El contacto contiene suficiente información de nombre y dirección para la entrega.

FAQ

¿Cuándo puedo ver el estado del correo?

ZAP~POST no hace que el estado de un registro enviado esté disponible para consultas el mismo día.Verifica el estado al día siguiente.

¿La integración sincroniza los estados de entrega de ZAP~POST a Omnisend?

No. La integración envía datos de contacto de Omnisend a ZAPPOST.No sincroniza eventos de entrega, devolución u otros eventos de ZAPPOST de vuelta a Omnisend.

¿Con qué rapidez envía ZAP~POST una postal?

Omnisend verifica nuevos contactos cada 30 minutos.ZAP~POST puede agrupar presentaciones individuales internamente para procesamiento diario.El proceso por lotes afecta los informes, no el comportamiento de envío de la integración.

¿Puedo usar una campaña para múltiples países?

Usa campañas separadas cuando los países requieran diferentes formatos de correo físico.

El Reino Unido y Irlanda del Norte pueden usar una campaña compartida.Los Estados Unidos requieren una campaña separada.

¿Qué debo hacer si un país no recibe correo?

Asegúrate de que una campaña ZAP~POST seleccionada incluya el país del contacto o la abreviatura reconocida en su nombre.También confirma que la campaña está activa y tiene arte publicado.

Si el problema persiste, contacta al soporte de Omnisend con el ID de contacto y el nombre de la campaña ZAP~POST.


¿Tienes más preguntas? Nuestros especialistas en soporte están disponibles las 24 horas a través de chat en la aplicación o por correo electrónico a [email protected]

¿Ha quedado contestada tu pregunta?