Figma est une plateforme de design pour créer des bannières d'email, des graphiques pour les réseaux sociaux et d'autres visuels marketing. Avec l'intégration Figma, vos designs se synchronisent automatiquement avec votre bibliothèque d'images Omnisend – aucun téléchargement ou téléversement manuel requis.
Avant de commencer
Vous avez besoin d'un compte Figma actif avec accès au fichier que vous souhaitez synchroniser.
Vous devez créer une page (toile) dans votre fichier Figma – par exemple, nommée "Omnisend Sync" – et placer les designs que vous souhaitez synchroniser directement dessus.
Les designs se synchronisent uniquement en tant que fichiers PNG.
Seul un fichier, et une page dans ce fichier, sont synchronisés par connexion.
Vous aurez besoin de votre plan Figma et de votre type de siège à portée de main lors de la configuration (voir Étape 2) – cela affecte la fréquence à laquelle vos designs peuvent se synchroniser.
Avantages
Synchronisez les designs Figma avec votre bibliothèque d'images Omnisend automatiquement.
Utilisez les images synchronisées dans vos campagnes et flux de travail d'automatisation.
Choisissez votre propre fréquence de synchronisation, de toutes les 15 minutes à une fois par mois, en fonction de votre plan Figma et de votre type de siège.
Processus de configuration
Étape 1 : Préparez votre page de synchronisation dans Figma
Ouvrez le fichier Figma que vous souhaitez synchroniser et ajoutez une nouvelle page au niveau supérieur (pas imbriquée dans une autre page ou un groupe).Nommez-le comme vous le souhaitez - vous saisirez ce nom exact lors de la configuration de la connexion dans Omnisend.
Déplacez les designs que vous souhaitez synchroniser sur cette page, en tant que cadres de niveau supérieur.Tout design ajouté ou mis à jour ici se synchronisera avec votre bibliothèque d'images Omnisend.
Notes importantes :
Seuls les cadres placés directement sur la page se synchronisent - les cadres imbriqués dans un groupe, un composant ou un autre cadre sur cette page ne seront pas pris en compte.
La page doit déjà exister dans Figma avant de se connecter.
La correspondance des noms de page est insensible à la casse (
omnisendetOMNISENDfonctionnent tous les deux).Si vous renommez cette page dans Figma plus tard, mettez à jour le champ de nom de page de synchronisation dans votre connexion Omnisend pour qu'il corresponde ; sinon, la synchronisation cessera de la trouver. Actuellement, cela nécessite que l'application Figma soit réinstallée.
Étape 2 : Connectez votre compte Figma
Dans Omnisend, allez à Applications rechercher Figma cliquez sur Connecter maintenant.
Lors de la configuration de la connexion, on vous demandera :
URL de base de l'API – Ne changez cela que pour Figma pour les locataires gouvernementaux (typiquementhttps://api.figma-gov.com).
URL du fichier Figma – collez l'URL complète du fichier que vous souhaitez synchroniser (par exemple, figma.com/design/abc123/My-File).
Nom de la page de synchronisation – le nom exact de la page que vous avez créée à l'étape 1. Par défaut, il s'appelle "Omnisend Sync" s'il est laissé vide.
Fréquence de synchronisation – à quelle fréquence vérifier les nouveaux designs ou les designs mis à jour. VoirQuelle fréquence de synchronisation devrais-je choisir ? ci-dessous.
Vous serez redirigé vers Figma pour autoriser la connexion.Connectez-vous et cliquez sur Autoriser pour accorder l'accès à Omnisend.Une fois autorisé, vous serez redirigé vers Omnisend.
Étape 3 : Configurer les paramètres de synchronisation
Après la connexion, dans Omnisend, allez à Applications Applications connectées Figma Paramètres et configurez les éléments suivants :
Auto-synchronisation - Activez pour synchroniser automatiquement les nouveaux cadres et les cadres mis à jour à votre fréquence de synchronisation sélectionnée.
Synchroniser maintenant - Cliquez pour vérifier immédiatement les nouveaux cadres et les cadres mis à jour.
Remarque : Pour éviter de dépasser les limites de taux de Figma, les nouveaux cadres ou les cadres mis à jour ne sont importés que s'il s'est écoulé au moins aussi longtemps que votre fréquence de synchronisation sélectionnée depuis le dernier import. Cliquer sur Synchroniser maintenant plus tôt que cela vérifiera toujours, mais n'importera rien de nouveau jusqu'à ce qu'un temps suffisant se soit écoulé.
Étape 4 : Utilisez vos designs dans les emails
Allez dans Campagnes ou Automatisations ouvrez l'Éditeur d'emails faites glisser un élément Image dans votre email et cliquez sur Sélectionner un fichier.
Vos designs Figma synchronisés apparaîtront là, prêts à être utilisés dans vos campagnes et messages d'automatisation.
4A1 En savoir plus : Bibliothèque d'images Omnisend.
Comment fonctionne la synchronisation
Scénario | Résultat |
Nouveau cadre ajouté à la page de synchronisation | Synchronisé lors de la prochaine vérification |
Cadre existant mis à jour | Re-synchronisé automatiquement lors de la prochaine vérification en tant que nouvelle image |
Cadre supprimé de la page de synchronisation | Pas supprimé de la bibliothèque d'images Omnisend |
Cadre non modifié depuis la dernière synchronisation | Ignoré et non re-téléversé |
FAQ
Quels formats d'image sont pris en charge ?
Les designs se synchronisent en tant que fichiers PNG.
Que faire si je ne vois pas mes designs dans la bibliothèque d'images ?
Vérifiez que vos designs sont des cadres de niveau supérieur sur la page exacte nommée dans votre connexion (voir Étape 1), et que l'URL du fichier dans votre connexion pointe vers le bon fichier.Ensuite, allez à Applications Figma Paramètres et cliquez sur Synchroniser maintenant.Gardez à l'esprit que la synchronisation peut prendre 1 minute ou plus, en fonction du nombre de cadres à synchroniser.
Quelle fréquence de synchronisation devrais-je choisir ?
Cela dépend de votre forfait Figma et du type de siège :
Forfait Organisation ou Entreprise avec un siège Dev/Full : toutes les 15 à 30 minutes fonctionnent bien.
Forfait Professionnel avec un siège Dev/Full : horaire est un défaut sûr.
Forfait Starter, ou un siège Viewer/Collab sur n'importe quel forfait : choisissez hebdomadaire ou mensuel.Ces forfaits ont une limite beaucoup plus basse sur la fréquence à laquelle Figma permet l'accès, et des intervalles plus courts commenceront à échouer.
Puis-je renommer la page après la connexion ?
Oui, mais vous devrez également mettre à jour le champ de nom de page de synchronisation dans votre connexion Omnisend, ce qui nécessite actuellement une réinstallation, pour correspondre au nouveau nom — contrairement à certaines autres intégrations, la synchronisation ne suivra pas automatiquement un renommage.
Puis-je connecter plusieurs marques Omnisend au même compte Figma et synchroniser à partir de différents fichiers ?
Oui. Vous pouvez connecter le même compte Figma à différentes marques Omnisend, chacune pointant vers son propre fichier et sa page de synchronisation.
Puis-je avoir plusieurs fichiers ou pages Figma synchronisés à une seule marque ?
Actuellement, un seul fichier et une seule page sont synchronisés par connexion.
Que se passe-t-il si je déconnecte Figma ?
Les images existantes dans votre Bibliothèque d'Images Omnisend resteront.De nouveaux designs ne seront plus synchronisés jusqu'à ce que vous vous reconnectiez.
Bloqué ou incertain sur ce qu'il faut faire ensuite ? Contactez notre équipe de support à tout moment via le chat dans l'application ou à[email protected].