Figma è una piattaforma di design per creare banner email, grafiche per social media e altri materiali visivi di marketing. Con l'integrazione di Figma, i tuoi design si sincronizzano automaticamente con la tua Libreria Immagini Omnisend – non è necessario scaricare o caricare manualmente.
Prima di iniziare
Hai bisogno di un account Figma attivo con accesso al file che desideri sincronizzare.
Devi creare una pagina (canvas) all'interno del tuo file Figma – ad esempio, chiamata "Omnisend Sync" – e posizionare i design che desideri sincronizzare direttamente su di essa.
I design si sincronizzano solo come file PNG.
Solo un file e una pagina all'interno di quel file vengono sincronizzati per connessione.
Avrai bisogno del tuo piano Figma e del tipo di posto a portata di mano durante la configurazione (vedi Passo 2) – questi influenzano la frequenza con cui i tuoi design possono sincronizzarsi.
Vantaggi
Sincronizza i design di Figma con la tua Libreria Immagini Omnisend automaticamente.
Usa le immagini sincronizzate nelle tue campagne e nei flussi automatizzati.
Scegli la tua frequenza di sincronizzazione, da ogni 15 minuti a una volta al mese, in base al tuo piano Figma e al tipo di posto.
Processo di Configurazione
Passo 1: Prepara la tua pagina di sincronizzazione in Figma
Apri il file Figma che desideri sincronizzare e aggiungi una nuova pagina a livello superiore (non annidata all'interno di un'altra pagina o gruppo).Chiamala come preferisci - inserirai questo nome esatto durante la configurazione della connessione in Omnisend.
Sposta i design che desideri sincronizzare su questa pagina, come frame di livello superiore.Qualsiasi design aggiunto o aggiornato qui si sincronizzerà con la tua Libreria Immagini Omnisend.
Note Importanti:
Solo i frame posizionati direttamente sulla pagina si sincronizzano - i frame annidati all'interno di un gruppo, componente o un altro frame su quella pagina non verranno rilevati.
La pagina deve già esistere in Figma prima di connettersi.
Il nome della pagina è insensibile al maiuscolo/minuscolo (
omnisendeOMNISENDfunzionano entrambi).Se rinomini questa pagina in Figma in seguito, aggiorna il campo nome pagina di sincronizzazione nella tua connessione Omnisend per farlo corrispondere; altrimenti, la sincronizzazione smetterà di trovarla. Attualmente, questo richiede la reinstallazione dell'app Figma.
Passo 2: Collega il tuo account Figma
In Omnisend, vai su Apps cerca Figma clicca Collegati ora.
Durante la configurazione della connessione, ti verrà chiesto di:
API base URL – Cambia questo solo per i tenant Figma per il governo (tipicamentehttps://api.figma-gov.com.)
URL del file Figma – incolla l'URL completo del file che desideri sincronizzare (es. figma.com/design/abc123/My-File).
Nome pagina di sincronizzazione – il nome esatto della pagina che hai creato nel Passo 1. Di default è "Omnisend Sync" se lasciato vuoto.
Frequenza di sincronizzazione – quanto spesso controllare nuovi design o design aggiornati. VediQuale frequenza di sincronizzazione dovrei scegliere? qui sotto.
Verrai reindirizzato a Figma per autorizzare la connessione.Accedi e clicca su Consenti per concedere accesso a Omnisend.Una volta autorizzato, verrai reindirizzato di nuovo a Omnisend.
Passo 3: Configura le impostazioni di sincronizzazione
Dopo aver collegato, in Omnisend, vai su Apps App collegate Figma Impostazioni e configura quanto segue:
Auto-sincronizzazione - Attiva per sincronizzare automaticamente nuovi frame e frame aggiornati alla frequenza di sincronizzazione selezionata.
Sincronizza ora - Clicca per controllare nuovi frame e frame aggiornati subito.
Nota: Per evitare di superare i limiti di frequenza di Figma, i nuovi frame o i frame aggiornati vengono importati solo se è passato almeno tanto tempo quanto la tua frequenza di sincronizzazione selezionata dall'ultima importazione. Cliccare su Sincronizza ora prima di quel tempo controllerà comunque, ma non importerà nulla di nuovo fino a quando non sarà passato abbastanza tempo.
Passo 4: Usa i tuoi design nelle email
Vai su Campagne o Automazioni apri l'Editor email trascina un Elemento immagine nella tua email e clicca Seleziona file.
I tuoi design sincronizzati di Figma appariranno lì, pronti per essere utilizzati nelle tue campagne e nei messaggi automatizzati.
4A1 Scopri di più: Libreria Immagini Omnisend.
Come funziona la sincronizzazione
Scenario | Risultato |
Nuovo frame aggiunto alla pagina di sincronizzazione | Sincronizzato al prossimo controllo |
Frame esistente aggiornato | Risincronizzato automaticamente al prossimo controllo come nuova immagine |
Frame rimosso dalla pagina di sincronizzazione | Non rimosso dalla Libreria Immagini Omnisend |
Frame non cambiato dall'ultima sincronizzazione | Saltato e non riscaricato |
Domande frequenti
Quali formati di immagine sono supportati?
I design si sincronizzano come file PNG.
Cosa fare se non vedo i miei design nella Libreria Immagini?
Controlla che i tuoi design siano frame di livello superiore sulla pagina esatta nominata nella tua connessione (vedi Passo 1) e che l'URL del file nella tua connessione punti al file corretto.Poi vai su Apps Figma Impostazioni e clicca Sincronizza ora.Tieni presente che la sincronizzazione potrebbe richiedere 1 minuto o più, a seconda di quanti frame si stanno sincronizzando.
Quale frequenza di sincronizzazione dovrei scegliere?
Dipende dal tuo piano Figma e dal tipo di posto:
Piano Organizzazione o Impresa con un posto Dev/Full: ogni 15–30 minuti funziona bene.
Piano Professionale con un posto Dev/Full: orario è un'impostazione predefinita sicura.
Piano Starter, o un posto Viewer/Collab su qualsiasi piano: scegli settimanale o mensile.Questi hanno un limite molto più basso su quanto spesso Figma consente l'accesso, e intervalli più brevi inizieranno a fallire.
Posso rinominare la pagina dopo aver collegato?
Sì, ma dovrai anche aggiornare il campo del nome della pagina Sync nella tua connessione Omnisend, che attualmente richiede una reinstallazione, per corrispondere al nuovo nome — a differenza di alcune altre integrazioni, la sincronizzazione non seguirà automaticamente un rinominare.
Posso collegare più marchi Omnisend allo stesso account Figma e sincronizzare da file diversi?
Sì. Puoi collegare lo stesso account Figma a diversi marchi Omnisend, ognuno puntando al proprio file e pagina di sincronizzazione.
Posso avere più file o pagine Figma sincronizzati con un marchio?
Attualmente, solo un file e una pagina sono sincronizzati per connessione.
Cosa succede se disconnetto Figma?
Le immagini esistenti nella tua Biblioteca Immagini Omnisend rimarranno.Nuovi design non saranno più sincronizzati fino a quando non ti riconnetti.
Bloccato o incerto su cosa fare dopo? Contatta il nostro Team di Supporto in qualsiasi momento tramite chat in-app o a[email protected].

