Con Omnisend, puoi invitare più membri del team al tuo account e assegnare diversi ruoli per controllare a cosa può accedere e gestire ciascun utente. I ruoli utente a livelli ti consentono di concedere il giusto livello di accesso – che si tratti di pieno controllo per gli amministratori o di permessi limitati per i designer e i collaboratori.
In questo articolo, imparerai quali ruoli utente sono disponibili in Omnisend e come invitare, gestire e rimuovere utenti dal tuo account.
Prima di iniziare
⚠️ Chi può gestire gli utenti
Solo Proprietari, Admin e Partner possono accedere a Impostazioni account → Utenti, ma le loro autorizzazioni differiscono. I proprietari e gli Admin possono gestire tutti i ruoli degli utenti. I partner possono gestire i ruoli non Admin supportati.
Se non vedi la sezione Utenti nel menu del tuo account, il tuo ruolo attuale (Manager, Analista, Coordinatore di Campagna o Creatore di Contenuti) non ha autorizzazione.Contatta il proprietario o l'Admin del tuo account per aggiornare il tuo ruolo.
Punti importanti da ricordare:
Accesso a livello di Account I Proprietari e gli Admin sono assegnati a livello di account, non a livello di negozio, quindi hanno accesso completo a tutti i negozi sotto lo stesso account. I Proprietari e gli Admin possono anche controllare l'accesso specifico per marca per ruoli come Manager, Analyst, Campaign Coordinator e Content Creator.
4a1 Come funziona:
I proprietari e gli amministratori hanno sempre accesso completo a tutti i negozi. Altri ruoli (ad es., Manager) possono ricevere accesso a marchi specifici durante gli inviti agli utenti o modificando i loro permessi esistenti. Quando selezioni l'accesso al negozio, vedrai due opzioni: Accesso a tutti i negozi o Lasciami scegliere i negozi.
💡 Esempio di caso d'uso:
Se gestisci più marchi e desideri che un Manager specifico supervisioni solo Brand A, puoi limitare il loro accesso ad altri marchi selezionando i negozi sotto Fammi scegliere i negozi.
Credenziali Uniche – Ogni utente ha un nome utente e una password unici per il proprio accesso.
Controllo degli accessi basato sui ruoli – I ruoli utente a livelli consentono di definire e limitare specifici livelli di accesso all'interno del tuo Account.
Ruoli multipli tra gli Account – Gli utenti possono avere ruoli diversi in account diversi, fornendo flessibilità nella gestione degli accessi tra più organizzazioni.
Accesso specifico al marchio – Gli utenti in un account possono accedere a più negozi registrati sotto quell'account, ma il loro accesso può essere limitato a marchi specifici in base ai permessi del loro ruolo.
Privilegi di Proprietario e Amministratore:
Solo un Proprietario può essere assegnato a un account.
I proprietari e gli amministratori hanno sempre accesso completo a tutti i negozi sotto lo stesso account.
I Proprietari e gli Admin possono gestire i ruoli e le autorizzazioni degli utenti, inclusa l'impostazione di accessi specifici per marca per altri ruoli utente.
Posti Illimitati I piani di Omnisend offrono posti utente illimitati, quindi puoi aggiungere quanti più membri del team necessario.
Ruoli e permessi degli utenti
Proprietario
I Proprietari hanno accesso completo all'account e ricevono importanti notifiche dell'account.La prima persona che crea l'account diventa il Proprietario.Solo un Proprietario può essere assegnato a un account.Scopri come trasferire la proprietà dell'account.
Admin
Gli Admin hanno accesso completo all'account e a tutti i negozi.I Proprietari possono modificare o revocare l'accesso Admin.I destinatari delle notifiche dell'account sono gestiti separatamente dai permessi di ruolo mostrati di seguito.
Manager
I manager possono gestire le campagne principali, i flussi automatizzati, i moduli, l'audience, la cattura sociale e le aree di reporting.
Audience: Può gestire contatti e segmenti, ma non può esportare contatti o dati.
Accesso all'account: Impossibile gestire gli utenti dell'account.
Analista
Gli analisti utilizzano campagne, flussi di lavoro automatizzati, moduli e report per statistiche e report.Hanno accesso limitato a Audience e Segmento.
Campagne e Flussi automatizzati: Può visualizzare statistiche, report ed esportazioni supportate, ma non può creare o inviare Campagne o creare o attivare Flussi automatizzati.
Moduli: Può visualizzare i Moduli e i report dei Moduli ed esportare le statistiche supportate dei Moduli. Non possono creare o modificare Moduli.
Cattura Sociale: Può visualizzare l'elenco delle risposte alle parole chiave e l'account Instagram connesso.
Report: Può accedere ai report, inclusiReport di deliverability.
Impostazioni del Negozio: Hannoaccesso in sola visualizzazione aimpostazioni SMS e Domini.
Coordinatore della Campagna
I Coordinatori delle Campagne possono creare e inviare Campagne e Flussi Automatizzati, lavorare con Segmenti e accedere ai report di coinvolgimento e deliverability.
Campagne e Flussi Automatizzati: Possono creare, inviare o attivare, inviare test e copiare Campagne e Flussi Automatizzati in un altro negozio. Non possono eliminarli o accedere a metriche di Vendite, Attività di Contatto o esportazioni di report.
Audience: Può creare, modificare, salvare, copiare e sincronizzare Segmenti, inclusa la copia dei Segmenti in un altro negozio. Non possono accedere ai dati di contatto normali, esportare o eliminare Segmenti.
Moduli: Può visualizzare i Moduli e i report dei Moduli, ma non può creare, modificare, eliminare, copiare o esportare Moduli, né accedere all'Attività di Contatto dei Moduli.
Cattura Sociale: Può visualizzare l'elenco delle risposte alle parole chiave e l'account Instagram connesso.
Impostazioni del Negozio: Hannoaccesso in sola visualizzazione aimpostazioni SMS e Domini.
Creatore di Contenuti
I creatori di contenuti possono creare e modificare campagne e flussi di lavoro automatizzati.
Campagne: Può visualizzare elenchi di campagne e inviare email di prova, ma non può inviare o programmare Campagne dal vivo.
Flussi Automatizzati: Può modificare i flussi di lavoro ma non può attivare, eliminare o accedere ai report dei flussi di lavoro.
Audience: Può visualizzare i Segmenti salvati, ma non può modificarli o esportarli.
Moduli, acquisizione sociale e report: Nessun accesso.
💡 Quale ruolo dovrei assegnare a un designer o a un collaboratore?
Creatore di contenuti: Usa questo ruolo per gli utenti che progettano e modificano campagne o flussi di lavoro automatizzati, ma non dovrebbero inviare messaggi dal vivo o attivare flussi di lavoro.
Coordinatore della Campagna: Usa questo ruolo per gli utenti che devono creare e inviare Campagne e Flussi automatizzati, lavorare con Segmenti e rivedere i rapporti di engagement o deliverability. Non possono accedere ai dati di contatto normali o modificare i Moduli.
Manager: Usa questo ruolo quando l'utente ha bisogno di un accesso più ampio a Audience, Moduli, impostazioni e report. I Manager non possono esportare contatti o reportare dati e non possono gestire gli utenti dell'account.
Un singolo ruolo non fornisce ogni combinazione di creazione di contenuti, invio, report e accesso ai contatti.Rivedi la tabella dei permessi prima di assegnare l'accesso.
Tabella dei permessi
Chiave per la tabella:
= Accesso completo - La funzionalità principale è disponibile.
= Nessun accesso - L'area non è accessibile.
Sfondo giallo = Accesso limitato - Alcune funzionalità sono disponibili, ma alcune azioni o dati sono limitati.
Sfondo rosso = Solo visualizzazione - L'area può essere visualizzata, ma non modificata o esportata.
Funzionalità | Proprietario | Admin | Manager | Analista | Coordinatore della Campagna | Creatore di contenuti |
Notifiche relative all'Account | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
Pannello di controllo | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | Accesso limitato |
|
Gestione dell'Account | ✅ | ✅ | ❌ |
|
| ❌ |
Gestione utenti | ✅ | ✅ |
|
|
|
|
Impostazioni del Negozio | ✅ | ✅ | ✅ | Solo visualizzazione | Solo visualizzazione | Solo visualizzazione |
Campagne | ✅ | ✅ | ✅ | Accesso limitato | Accesso limitato | Accesso limitato |
Flussi automatizzati | ✅ | ✅ | ✅ | Accesso limitato | Accesso limitato | Accesso limitato |
Moduli | ✅ | ✅ | ✅ | Accesso limitato | Solo visualizzazione | ❌ |
Cattura sociale | ✅ | ✅ | ✅ | Solo visualizzazione | Solo visualizzazione | ❌ |
Audience | ✅ | ✅ | Accesso limitato | Accesso limitato | Accesso limitato | Solo visualizzazione |
Esporta | ✅ | ✅ |
| ✅ | ❌ |
|
Report | ✅ | ✅ | Accesso limitato | ✅ | Accesso limitato |
|
Visualizzazione dal vivo | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ |
Profilo Contatto | ✅ | ✅ | ✅ | Solo visualizzazione |
|
|
Note Importanti:
C'è un ruolo Partner separato, ma non è gestito sotto la Gestione dell'Account.È concesso tramite il Partner Portal.Il ruolo Partner ha quasi le stesse autorizzazioni di accesso del ruolo Admin, ad eccezione delle autorizzazioni di gestione degli utenti.I partner non possono invitare o assegnare il ruolo di Admin, cambiare il ruolo di un utente in Admin o cambiare un Admin esistente.
Non esiste un ruolo Sviluppatore separato in Omnisend.ruolo di sviluppatore in Omnisend. Raccomandiamo di assegnare un ruolo esistente – Manager, ad esempio – a seconda del livello di accesso necessario. Le funzionalità relative agli sviluppatori, come Le funzionalità relative agli sviluppatori, come i registri di accesso API e il tracciamento dei problemi, sono disponibili nella sezione Impostazioni Negozio → sezione API del tuo account Omnisend.
Invita e gestisci i membri del team
Aggiungi Nuovi Utenti
Passaggio 1. Vai a Impostazioni Account → Utenti → Invita utente.
⬇️
Passo 2. Inserisci l'indirizzo email dell'utente → seleziona il ruolo → seleziona l'accesso al negozio (tutti i negozi o negozi specifici) → clicca Conferma.
Passo 3. L'utente invitato riceverà un'email con l'oggetto "Invito a unirti al tuo team." Devono cliccare Unisciti a Omnisend nell'email per accettare.
💡 Consiglio: Se l'utente invitato non riceve l'email entro 5 minuti, chiedi di controllare la cartella spam/posta indesiderata.
Fino a quando non accettano, appariranno come In attesa sotto Inviti utente in fondo alla scheda Utenti.
Passo 4. Se l'utente non ha ancora un account Omnisend, deve compilare un breve modulo con i propri dettagli di contatto e creare una password.
L'utente è ora aggiunto al tuo Account e può accedere con il ruolo che hai assegnato.
Nota: Se l'utente ha già un account Omnisend, verrà immediatamente aggiunto al tuo account con il ruolo che hai selezionato dopo aver confermato l'invito.
Gestisci i ruoli degli utenti
Puoi cambiare il ruolo di un utente se il tuo ruolo consente la modifica.Questo ti consente di iniziare con accesso minimo (ad es., Creatore di Contenuti) e aggiornare le autorizzazioni man mano che le esigenze del tuo team evolvono.
Passaggio 1. Vai a Impostazioni Account → Utenti trova l'utente cliccaDi più → Modifica ruolo.
Passo 2. Seleziona il nuovo ruolo → seleziona l'accesso al negozio (tutti i negozi o negozi specifici) → cliccaConferma.
Revoca accesso
Passaggio 1. Vai a Impostazioni Account → Utenti trova l'utente cliccaDi più Revoca accesso.
Passo 2. Conferma l'azione. L'utente perderà immediatamente l'accesso al tuo account.
Nota: Non puoi rimuovere te stesso da un account. Un altro Proprietario o Amministratore deve revocare il tuo accesso per prevenire blocchi accidentali dell'account.
Con ruoli e permessi utente a livelli, puoi gestire in modo sicuro l'accesso tra più marchi e account. Che tu stia lavorando con membri del team interni o appaltatori, assegnare i ruoli giusti aiuta a mantenere tutto organizzato e sicuro.
Ricorda agli utenti di impostare l'autenticazione a due fattori
I proprietari possono ricordare agli utenti che non hanno abilitato l'autenticazione a due fattori di completare la configurazione dopo aver effettuato l'accesso.
Vai a Gestione account Utenti.
Attiva Notifica agli utenti per impostare l'autenticazione a due fattori.
Ogni utente che non ha abilitato l'autenticazione a due fattori vede le istruzioni di configurazione a schermo intero dopo aver effettuato l'accesso.Dovranno:
Installa un'app per l'autenticazione a due fattori.
Scansiona il codice QR o seleziona il codice di testo e inserisci il codice manualmente.
Inserisci il codice di autenticazione generato dall'app.
Seleziona Completa l'impostazione 2FA.
I membri del team che non sono pronti possono selezionare Ricordami più tardi e completare l'impostazione in un altro momento.
Domande frequenti
Quale ruolo dovrei assegnare a un designer o a un collaboratore che creerà campagne ma non dovrebbe avere accesso completo?
Inizia con Creatore di contenuti se hanno solo bisogno di progettare e modificare campagne o flussi di lavoro automatizzati.Non possono inviare o programmare messaggi dal vivo o attivare flussi di lavoro.
Se hanno anche bisogno di inviare campagne e creare o attivare flussi di lavoro automatizzati, usa Coordinatore di Campagna.I coordinatori delle campagne possono anche lavorare con segmenti e accedere ai report di coinvolgimento e deliverability, ma non possono accedere ai dati di contatto normali o modificare i moduli.
Se devono creare moduli di iscrizione o popup, assegna il ruolo di Manager.I manager hanno un accesso più ampio a pubblico, moduli, impostazioni e report, ma non possono esportare contatti o reportare dati.
Nota: I coordinatori delle campagne possono visualizzare i moduli e i report sui moduli, ma non possono creare, modificare, eliminare o copiare moduli.
Perché non riesco a vedere la sezione Utenti nelle Impostazioni dell'Account?
Solo gli utenti con ruoli di Proprietario, Admin o Partner possono accedere alla sezione Utenti.Se non lo vedi, il tuo ruolo attuale (Manager, Analista, Coordinatore della Campagna o Creatore di Contenuti) non ha autorizzazione.
Contatta il proprietario o l'Admin del tuo account per cambiare il tuo ruolo in Admin se hai bisogno di accesso alla gestione degli utenti.Se sei il Proprietario dell'Account ma non riesci ancora a vedere la sezione Utenti, prova a svuotare la cache del tuo browser, utilizzare la modalità in incognito o cambiare browser. Se il problema persiste, contatta il nostro team di supporto a [email protected].
L'utente invitato non ha ricevuto l'email. Cosa devo fare?
Chiedi all'utente invitato di controllare la propria cartella spam/posta indesiderata. L'email di invito proviene da Omnisend con l'oggetto "Invito a unirti al tuo team." Puoi controllare se l'invito è stato inviato andando su Impostazioni Account Utenti le inviti in sospeso appaiono in fondo.Clicca Altro Annulla invito e riaggiungi l'utente se necessario.
Posso cambiare il ruolo di un utente dopo averlo assegnato?
Sì. Vai su Impostazioni account → Utenti, trova l'utente, seleziona Di più → Modifica ruolo, scegli il nuovo ruolo e seleziona Conferma.
Posso assegnare ruoli diversi agli utenti per negozi diversi nel mio account?
Sì. Quando inviti un utente, seleziona Lasciami scegliere i negozi invece di Accesso a tutti i negozi. Puoi limitare i ruoli di Manager, Analista, Coordinatore della Campagna e Creatore di Contenuti a negozi specifici. Il proprietario e l'Admin hanno sempre accesso a tutti i negozi.
Qual è la differenza tra un Coordinatore di Campagna e un Manager?
Entrambi i ruoli possono lavorare con campagne e flussi di lavoro automatizzati.I coordinatori delle campagne possono creare e inviare campagne e flussi di lavoro automatizzati, lavorare con segmenti e accedere ai report di coinvolgimento e deliverability.Non possono accedere ai dati di contatto normali, modificare i moduli, visualizzare i report di vendita o utilizzare l'attività di contatto.
I manager hanno un accesso più ampio a pubblico, moduli, impostazioni del negozio e report.Possono gestire contatti e segmenti, ma non possono esportare contatti o reportare dati.I manager non possono nemmeno gestire gli utenti dell'account.
Posso rimuovere un utente che ha già accettato l'invito?
Sì. Vai a Impostazioni Account Utenti trova l'utente clicca Altro Revoca accesso conferma.L'utente perderà immediatamente l'accesso al tuo account. Solo i ruoli di Proprietario e Admin possono revocare l'accesso.
Hai domande? Il nostro team di supporto clienti è disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Contattaci tramite chat in-app o a [email protected]












